- Étude de la Michna relative aux préparatifs de la soirée du Séder (Pessa’him, chapitre 10, Michna 1). Les explications du Rav Steinsaltz sont suivies du découpage de la Michna et de questions de compréhension.
- Les 4 coupes de vin : parcours de la Guemara / 1ère partie
a. Lecture, ponctuation et découpage du texte de la Guemara (passage extrait du traité Pessa’him 108a), et traduction de termes clés et d’expressions importantes.
b. Étude approfondie de l’obligation rabbinique de s’accouder lors de la soirée du Séder
- La position accoudée pour les 4 coupes de vin (les 2 premières ou les 2 dernières) : deux alternatives à étudier avec les commentaires de Rachi et du Rachbam, suivies de la conclusion de la Guemara.
- Pour aller plus loin – étude du Tossefot qui s’interroge sur l’obligation d’adopter la position accoudée pour consommer la matsa.
3. Les 4 coupes de vin : parcours de la Guemara / 2ième partie
a. Lecture, ponctuation et découpage de la suite du texte de la Guemara, et traduction à l’aide du lexique.
b. Étude et approfondissement : questions de compréhension (accompagnées d’illustrations) qui aideront les élèves à mieux cibler les controverses exposées dans la Guemara, et à comprendre les différentes prises de position concernant les catégories de personnes soumises à l’obligation de s’accouder durant le Séder : une femme en compagnie de son mari, un élève en compagnie de son maître.
c. « Conclusion concrète » à déduire en se basant sur la Michna étudiée en début de leçon.